Leder Af Michael Bernhard, RadioBoss i Reservatet.fm
Det kan noget særligt, når en sang rammer på ens eget sprog. Når en formulering sidder lige i maven, og man slipper for at oversætte følelsen undervejs.
Det spiller vi masser af i Reservatet.
Men en god sang har ingen pligt til at tale dansk.
I artiklen »42 ud af 50 sange er på dansk: ‘Det er jo uhørt’« beskriver P3 den dansksprogede dominans på Spotifys danske top 50. Artiklen peger samtidig på, at økonomien kan få flere danske artister til at skifte fra engelsk til dansk.
Og lige dér bliver historien mere interessant end en optælling af danske ord.
Når dansk bliver det sikre valg
Det kan være et stærkt kunstnerisk valg at begynde at synge på dansk. Måske bliver teksterne mere præcise, mere personlige og mindre optaget af at lyde som nogen andre.
Men hvis artister føler sig presset til at skifte sprog for at få opmærksomhed, kan dansk også blive en ny opskrift på at passe ind.
Så er det svært kun at kalde udviklingen en sejr for den kunstneriske frihed.
Vi vil gerne have en musikscene, hvor artister følger deres idéer. Også den danske artist, der skriver sine bedste sange på engelsk. Vedkommende bliver ikke mindre dansk af den grund.
Vi har fået adgang til dagbogen
En tydelig strømning i dansk pop er samtidig, at vi kommer helt tæt på afsenderen. Hjertesorg, usikkerhed og relationer bliver fortalt, som om vi læser med over skulderen.
Hos Mille er dagbogen ligefrem en del af universet. »Lyver for min dagbog« er en oplagt indgang til en sangskrivning, som kredser om længsel og det at finde sig selv som ung.
Annika har fortalt, at sangene på EP’en Nye tider tog afsæt i friske oplevelser fra hendes eget liv. Hun bruger også opdigtede scener og andre perspektiver, så det personlige bliver bearbejdet til fortællinger.
Og hos Guldimund kommer vi ind i skilsmissefarens familieliv på sange som »Forstår du?« og »I har ikke valgt hinanden«. Det konkrete hverdagsliv får plads i musikken.
Det kan være fremragende sangskrivning. En andens historie kan pludselig forklare noget i ens eget liv.
Men nærhed er ikke den eneste kvalitet, vi kan ønske os.
Vi må også gerne savne sange, der kigger andre steder hen. Ud på gaden. Ind i fantasien. Mod noget større, mærkeligere eller mere ubekvemt end endnu et forhold, der ikke fungerede.
Man kan godt få lyst til at åbne et vindue efter mange timer i andres følelsesliv.
42 er et tal. Ikke en anmeldelse.
Dagbogsfortællinger er hverken nye eller særligt danske. Og 42 dansksprogede sange kan sagtens være 42 vidt forskellige musikalske oplevelser.
Men netop derfor fortæller sproget alene os heller ikke, hvor spændende en hitliste er.
Tallet dokumenterer popularitet på Spotify. Det afgør ikke, hvad der er bedst, mest overraskende eller mest værd at opdage.
Vi kan godt glæde os over danske artisters succes og samtidig ønske os flere perspektiver, flere sprog og flere musikalske overraskelser.
Der findes også en sang fra et sted, du aldrig har været, som kan forklare præcis, hvordan du har det.
Den fortjener en chance.
Radio skal også åbne døre
I Reservatet vil vi gerne give dig noget at synge med på. Og indimellem noget, du lige skal høre en gang til.
En artist, du ikke kender. En sang, du aldrig selv ville have søgt efter. En lyd, der rykker lidt ved det, du troede var din smag.
Det kræver nysgerrighed hos os, der vælger musikken. Og mod til at spille noget, før streamingtallene har godkendt det.
Vi vil gerne høre dansk musik. Vi vil også gerne høre, hvad vi går glip af.
Lad os fejre, at dansk musik kan fylde så meget. Og beholde ambitionen om, at vores musikalske verden skal være større end os selv.
Lyd-kommentarer (0)
Optag din stemme
Del din holdning om emnet! Din optagelse vil ligge offentligt her og kan udvælges til afspilning i radioen.

